lunes, 7 de junio de 2010

La Bohème


Hace unos cuatro días descubrí en este blog de Javier Márquez Sánchez un video maravilloso de Charles Aznavour interpretando una de mis canciones favoritas de todos los tiempos: "La Bohème". Nunca había visto este video. En "La Bohème" Aznavour nos cuenta la historia de un pintor parisino que añora el ayer, el tiempo fugado. Hoy le dedico estos versos. A continuación del texto pueden ver el maravilloso video de Aznavour interpretando "La Bohème". En el blog de Javier Márquez Sánchez pueden leer la letra en francés y traducida.

La Bohème, poema dedicado a Charles Aznavour.

Recuerdo Montmartre y un lienzo en blanco
El cielo era azul desde aquel ático
como el marrón claro de tus pupilas
aquella tarde lluviosa de abril

Tu desnudo fue mi primera línea
En un nuevo universo, verso y vida
Mi trazo no pudo ser estático
ni hierático tu pelo en mi pincel

Pero el viento te borró a brochazos
cuando el tiempo fue arena entre los dedos
Esas horas felices que se escapan
como sombras a orillas del Sena
son noche que se alarga infiel
un día que no te llega a iluminar
una tarde que se acaba cruel

Y así, ahora, mi vida es la memoria
la resaca que de ti dejó mi abstemia
al mojar mis labios sin poderte beber
y al mismo tiempo muero de alcoholemia

Pues hoy la dicha es remover la historia
como hojas de un parque condenado a desaparecer
Pudiste ser un final en el que creer
Pero hoy sólo eres “La Bohemia”

23 comentarios:

Javier Márquez Sánchez dijo...

Realmente hermoso, Marcos. Todo un honor haber animado tu inspiración al colgar la canción. Visitantes como tú le dan un prestigio inusitado al blog, jeje...

En serio, muy bonito

PEPE CAHIERS dijo...

Aznavour era muy grande. A mi siempre me emocionó "Venecia sin ti". Además en aquellos tiempos el artísta se enfrentaba sin parafernarias al micrófono desnudo.

abril en paris dijo...

Uff..¡ qué emoción ! Yo no puedo evitar una lagrimita cuando oigo éstos temas..Aznavour le ocurria como A Sinatra no solo era su voz es la manera de decir las canciones..Hay tantas para ser la banda sonora de momentos felices y de tristeza, aunque la tristeza con esas melodias siempre se convierte en algo bueno.

Un saludo y ¡ gracias ! :-)

Marcos Callau dijo...

Muchas gracias Javier por darme a conocer este magnífico documento visual de este gran cantante. Un placer.

Me encanta "Venecia sin ti" y muy bueno lo que resaltas del "artista". Efectivamente, eran artistas.

Exacto Abril en Paris. Tanto Sinatra como Aznavour tenían la particularidad de escenificar las canciones, por eso se admiraban tanto mutuamente. Gracias a tí.

39escalones dijo...

Personalmente nunca olvido a Charles Aznavour en esa joya de Truffaut titulada "Tirad sobre el pianista" (una de las inspiraciones de Tarantino para sus mejores películas, por cierto).
Si no la has visto, ya estás tardando... Y luego ya te preguntaré "de qué va".
Abrazos.

roberto dijo...

Aznavour resulta muy inspirador, sin duda. Uno de los grandes.

Marcos Callau dijo...

Acepto el reto, Alfredo jeje. No, no la he visto pero ya estoy tardando. Abrazos.

¡Qué grande, qué grande Roberto!, ¡cómo escenifica la canción!. Un abrazo.

tafpilar dijo...

No podría quedarme sólo con una de las canciones de este polifacético artista.
Precioso homenaje el que le haces con tu poema.

Princesa.triste.115 dijo...

Entro sin pedir permiso, pero me ha llamado la atención esta entrada sobre Aznavour, ya que es uno de mis cantantes favoritos y su canción "Venecia sin ti".

Un saludo

Marcos Callau dijo...

Yo tampoco Pilar, tiene muchas y muy buenas. Muchas hracias por tus palabras.

Hola Princesa triste, espero que te hayas alegrado con La Bohème. Bienvenida al club; pasa cuando quieras, estás en tu casa

Herman dijo...

Maravillosa canción, Marcos. Gracias por compartirla aquí con nosotros.

Marcos Callau dijo...

A tí por venir a comentarla Herman. Saludos.

We are in 1963~ dijo...

Marcos mucho gusto en conocerte sinceramente no la he visto, gracias por hacerme acordar, resulta que viendo la tele hablaron sobre la gran repercucion que tubo y tenia ganas de verla en cuanto vuelva me la voy a bajar.
Muchas gracias por tu comentario excelente blog, es genial ver personas que se interesan en lo que nunca pasa de moda pero "ignorantemente" tildan de "viejo".
Saludos y te sigo!

ANRO dijo...

¡Qué me gustaba esta canción¡.....Hubo un tiempo que había todo tipo de música y grandes, grandísimos intérpretes....¿Cualquier tiempo pasado fue mejor?....No lo se, Marcos, pero sí se que hoy se interpreta una música más que pobre.
Un placer volver a tu casa.
Un abrazote.

Marcos Callau dijo...

Gracias y bienvenida "We are in 1963". Pasa cuando quieras por este blog que es tu casa. Yo me intereso por la música y el cine, no puedo distinguir entre antiguo y nuevo. Saludos.

Hola ANRO. Puede ser que fuera mejor, de hecho los artistas que más me gustan o ya no están o están mayores. Un placer tenerte por aquí de nuevo. Un abrazote.

Cendrero (Adm. El Busto de Palas) dijo...

Marcos, acabo de descubrir tu blog hace unos minutos y ya me he suscrito al Feed, ¡me encanta tu estilo y el de tu blog!

La canción de hoy... sencillamente sublime. Esa melancolía, esa fuerza... Además, da gusto ver el vídeo, se ve que pone toda su fuerza para interpretarla, lo hace genial.

Saludos, me verás más por aquí, ha sido un placer haberlo descubierto.

Raúl dijo...

Tu poema capta ese "je ne se quoi" (espero haberlo escrito bien) que tiene lo francés, lo bohemio,...
La canción es excelente, Marcos.

Gabrielle Dupré dijo...

Puedes escribir sobre la lengua de las mariposas?

Marcos Callau dijo...

Hola Cendrero, bienvenido. Un placer tus palabras, pasa cuando quieras. El video de Aznavour transmite mucho, es cierto.

Hola Raúl, muy bien escrito amigo. Si apata esa esencia bohemia ya hemos conseguido algo muy difícil. Muchas gracias.

Hola Gabrielle. Será un placer.

Kinezoe dijo...

Qué sentimiento...

Marcos Callau dijo...

Tremendo... ¿Imaginas verlo en directo?. Otros tiempos...

mi nombre es alma dijo...

Y es que la lluvia de Paris es de lo más inspirador.....

Un abrazo

Marcos Callau dijo...

Ah...pronto te lo diré, Alma, aunque espero que no llueva demasiado en los cinco días que pase allí. Un fuerte abrazo.